Таблица соответствия ГОСТ ↔ EN
| ГОСТ | EN | CW / номер | Осн. состав | Тип / применение |
|---|---|---|---|---|
| Л63 | CuZn37 | CW508L (2.0321) | Cu ~63, Zn ост. | деформируемая, не автоматная |
| ЛС59-1 | ≈CuZn40Pb1.5 | ≈CW617N | Pb 0,8–1,9 | распространённая в РФ, точение/штамповка |
| ЛС59-2 | CuZn40Pb2 | CW617N (2.0402) | Pb 1,6–2,5 | горячая штамповка, точение |
| ЛС58-3 | CuZn39Pb3 | CW614N (2.0401) | Pb 2,5–3,5 | автоматная, точение из прутка (эталон) |
| — (DZR) | CuZn36Pb2As | CW602N (2.0372) | As добавка | необесцинковывающаяся, питьевая вода |
| — | CuZn21Si3P | CW724R | Si ~3, без Pb | бессвинцовая кремнистая, питьевая вода |
| ЛО62-1 | CuZn38Sn1 | ≈CW712R | Sn ~1 | оловянистая, морская среда |
| ЛМц58-2 | CuZn40Mn | ≈CW713R | Mn | марганцовистая, прочная |
Значения состава — ориентировочные (по ГОСТ 15527-2004 / EN). «≈» — ближайший практический аналог; подтверждайте по химсоставу и сертификату EN 10204 3.1.
Как читать обозначения
ГОСТ: «Л» — латунь, следующие буквы — легирующие (С — свинец, О — олово, Мц — марганец, Ж — железо, А — алюминий), числа — среднее содержание меди и легирующих (например, ЛС59-2 ≈ 59% Cu, ~2% Pb). EN: Cu + символы элементов и их %, плюс номер CWxxxN (например, CuZn39Pb3 = CW614N). Обе системы описывают один и тот же металл — важно совпадение по химсоставу, а не буквальный перевод названия.
Автоматные и деформируемые латуни
Автоматные (со свинцом): ЛС58-3/CW614N, ЛС59-2/CW617N — оптимальны для токарной обработки из прутка, дают чистую поверхность и ломкую стружку. Деформируемые: Л63/CW508L — под штамповку и гибку, но хуже режутся. Для точёных деталей на заказ мы используем автоматные марки.
Необесцинковывающиеся (DZR) и бессвинцовые
DZR (необесцинковывающаяся): CW602N (CuZn36Pb2As) с добавкой мышьяка — стойкость к обесцинкованию в контакте с водой; чёткого аналога в ГОСТ нет. Бессвинцовые: CW724R (кремнистая) — для питьевой воды и требований RoHS; в РФ пока нишевые (традиционно применяют ЛС59-1/Л63).
Стандарты
Химсостав — ГОСТ 15527-2004 (латуни) и EN 1652 / EN 12164–12167 (полуфабрикаты). Прутки для обработки на автоматах — ГОСТ 31366-2008 и EN 12164/12163. Сертификат материала — EN 10204 2.1/3.1.
См. также
Точение по чертежу.
Подробнее →Швейцарский тип.
Подробнее →Автоматная латунь.
Подробнее →Штамповка/точение.
Подробнее →Необесцинковывающаяся.
Подробнее →Техкарты сплавов.
Подробнее →Из Индии.
Подробнее →Что учесть при обработке.
Подробнее →Расчёт за 24 часа.
Укажите материал, допуски и количество (чертёж 2D/3D или STEP). Производитель из Джамнагара, Индия — экспорт в 40+ стран, ISO 9001 / 14001 / 45001.
Форма расчёта и контактов — на английском языке.
Частые вопросы
Ближайший практический аналог — ЛС59-2 (CuZn40Pb2) по ГОСТ 15527-2004. Распространённая в РФ ЛС59-1 имеет меньше свинца (0,8–1,9%). Подтверждайте по химсоставу.
ЛС58-3 (CuZn39Pb3) — автоматная латунь, эталон обрабатываемости для точения из прутка.
Необесцинковывающаяся латунь (например, CW602N, CuZn36Pb2As) — стойкая к обесцинкованию в водной среде; прямого аналога в ГОСТ нет.
Да — на чертеже и в сертификате EN 10204 указываем и ГОСТ, и EN/CW.
Источники и стандарты
Марки, стандарты и характеристики на этой странице сверены с публикациями ниже. Для спецификации закупки руководствуйтесь действующей редакцией стандарта.
Последняя проверка: июль 2026. Значения допусков ориентировочные и подтверждаются по каждому размеру на чертеже; для ответственных применений запрашивайте сертификат EN 10204 3.1.