Materiais

CW614N vs. CW617N: qual latão escolher para sua peça

São primos, não gêmeos. Um nasceu para o torno; o outro aguenta a pancada do forjamento a quente. Como escolher pelo modo como sua peça é feita — e não pela cor.

✍ Brassland Editorial Team 📅 6 de jul de 2026 ⏱ 8 min de leitura 🏭 Brassland
Resposta rápida

Se a peça sai inteira só arrancando cavaco, é CW614N (CuZn39Pb3) — usinabilidade de referência (100), o rei do torneamento free-cutting de alto volume. Se antes da usinagem entra forjamento ou estampagem a quente, é CW617N (CuZn40Pb2) — o grau padrão de forjamento a quente, e ainda com usinabilidade alta (~90). Não é questão de gosto: é uma pergunta só — a peça nasce no torno ou nasce no calor? E fica o aviso: nenhum dos dois serve para água potável sem chumbo. Para isso, CW724R/lead-free.

Chegou um desenho na minha mesa outro dia. Dizia só "latão". A peça era simples: torneada, seriada, nada de mais. Mas o comprador tinha escrito CW617N no cantinho — "porque o outro fornecedor usa". Rodamos a mesma peça em CW614N, no mesmo torno: cavaco mais curto, ciclo mais rápido, função idêntica. Ele vinha pagando, sem saber, por uma virtude de forjamento que a peça dele jamais chegaria a usar.

É a confusão mais comum do balcão de latão. CW614N e CW617N são primos de sangue — no almoxarifado, você não distingue um do outro no olho. Só que a diferença que pesa não está na cor: está em como a sua peça nasce. Coloque os dois lado a lado e a regra fica óbvia — e você para de comprar forjamento onde o torno já resolvia.

Os dois latões, lado a lado

Ambos são latões chumbados — o chumbo entra de propósito, para picar o cavaco. Têm densidade de família parecida e caem sob as mesmas normas de vergalhão. O que os separa cabe numa palavra: zinco. É o teor de zinco que muda tudo depois, quando o material encontra o calor.

PropriedadeCW614N (CuZn39Pb3)CW617N (CuZn40Pb2)
Usinabilidade (escala de ligas de cobre, maior = corta mais livre)100 (datum da família)~90
Vocação principalTorneamento free-cutting de alto volumeForjamento a quente + usinagem posterior
Teor de zinco / faseMenos zinco; predomínio de fase alfaMais zinco; mais fase beta, melhor deformação a quente
Densidade (g/cm³)8,4–8,58,4–8,5
Chumbo (para quebra de cavaco)Sim — não é sem chumboSim — não é sem chumbo
Norma de vergalhão típicaEN 12164 / 12163EN 12165 (para forjamento) / 12164
Certificado de materialEN 10204 3.1 por embarqueEN 10204 3.1 por embarque

Leia a usinabilidade com cuidado

O número 100 do CW614N é o datum da escala de ligas de cobre — é a própria referência sobre a qual a escala é construída, e o CW617N fica em torno de 90 nessa mesma escala. Não confunda esse índice com a escala de usinabilidade dos aços (onde o AISI B1112 = 100): são réguas diferentes. Comparar latão com aço pela usinabilidade dá uma noção do espírito ("corta mais livre"), nunca uma razão exata entre as duas famílias.

Onde os dois realmente divergem

Usinabilidade: o CW614N é o velocista

Aqui está a manchete. Toda a escala de usinabilidade dos latões foi desenhada em cima do CW614N — ele é o 100, o marco zero. Corta mais solto que o CW617N (~90): cavaco mais curto e limpo, corte mais rápido, ferramenta que dura mais, peça que sai mais barata do torno. Numa peça de revolução tocada em série, ele é o parceiro óbvio do torneamento CNC — e, acima de tudo, do torno tipo suíço, onde é o cavaco curto e o ciclo enxuto que ditam o PPM.

Comportamento a quente: o CW617N aguenta a pancada

O zinco a mais do CW617N faz brotar mais fase beta na microestrutura. Na temperatura de forjamento, essa fase amolece e deixa o metal escoar dentro da matriz sem rachar. Daí ele ser o grau padrão de forjamento a quente (página em inglês): você molda a peça no calor e só depois usina os detalhes finos. O CW614N tem menos beta — coloque-o debaixo do mesmo golpe de matriz e ele reclama.

Chumbo: nenhum dos dois é "sem chumbo"

Esse é o ponto que reprova projeto no fim da linha. CW614N (CuZn39Pb3) e CW617N (CuZn40Pb2) têm chumbo — a liga anuncia isso no próprio nome, o "Pb". Ele está ali de propósito, para lubrificar o corte e picar o cavaco. Tradução prática: nenhum dos dois entra em conexão de água potável com limite de chumbo. Nesse cenário, quem serve é uma liga sem chumbo como o CW724R (latão-silício). E fica a disciplina de sempre: conformidade sem chumbo é propriedade do material, não um carimbo de aprovação — quem qualifica a peça na aplicação final é o comprador.

Custo: quase tudo está no processo

Densidade de família parecida (8,4–8,5 g/cm³), preço de matéria-prima colado um no outro. Ou seja: a diferença de custo raramente mora no quilo — ela mora na rota de fabricação. O CW617N costuma entrar numa peça porque ela é forjada, e o forjamento carrega uma etapa a mais (mais o ferramental de matriz) que o torneamento direto do CW614N simplesmente não tem. Pedir CW617N por hábito, numa peça que o torno resolveria sozinho, é assinar a fatura de um processo que você nem vai rodar.

Quando cada um ganha (a regra prática honesta)

Escolha CW614N quando…

A peça inteira sai por arranque de cavaco: peças de revolução, conexões, terminais, buchas, insertos torneados, séries longas em CNC ou torno tipo suíço. Você quer o ciclo mais curto e a ferramenta que dura o máximo. É o padrão da usinagem CNC de latão de alto volume — se não há forjamento no caminho, comece por aqui e raramente vai se arrepender.

Escolha CW617N quando…

Entra forjamento ou estampagem a quente antes da usinagem — corpos de válvula, conexões forjadas, peças com nervura, geometria que sai melhor da matriz do que da barra. Você troca ~90 de usinabilidade no acabamento pela conformabilidade a quente, e sai ganhando. Mas atenção: se a peça não é forjada, o CW617N quase nunca justifica ficar na frente do CW614N.

Como a Brassland encaixa nisso

A gente trabalha com os dois graus e escolhe com você pelo processo, nunca pela cor. Tornamos CW614N a partir de varão para peças free-cutting de alto volume, no torno tipo suíço até ±0,005 mm; e usinamos peças em CW617N (datasheet em inglês) quando a rota pede forjamento a quente — feito por parceiros homologados e acabado aqui dentro. Não fundimos nada: partimos sempre do varão. E todo embarque sai com certificado EN 10204 3.1 (páginas de normas em inglês), para você conferir o grau pela composição, e não no chute. Quer bater as fichas técnicas lado a lado? Estão aqui: CW614N e CW617N (em inglês).

B

Brassland Editorial Team

Escrito pela equipe da Brassland — fabricantes, engenheiros e especialistas em exportação sediados em Jamnagar, Índia. Usinamos componentes de precisão em latão, cobre e alumínio e exportamos para mais de 40 países, incluindo o Brasil. O que você lê aqui vem do chão de fábrica, não do marketing.

Perguntas frequentes

Qual usina melhor, CW614N ou CW617N?
CW614N. Ele é o datum de usinabilidade da família de latões, com índice 100 na escala de ligas de cobre, contra cerca de 90 do CW617N. Na prática, o CW614N corta mais livremente: cavaco mais curto, velocidades de corte maiores e vida de ferramenta mais longa. Por isso é o grau preferido para torneamento free-cutting de alto volume.
Qual latão uso se a minha peça é forjada?
CW617N (CuZn40Pb2). É o grau padrão para forjamento a quente seguido de usinagem. O teor de zinco mais alto forma mais fase beta, que amolece na temperatura de forjamento e tolera melhor a deformação a quente do que o CW614N. Depois de forjada, a peça ainda usina bem, com usinabilidade em torno de 90.
Algum dos dois serve para água potável sem chumbo?
Não. Tanto o CW614N quanto o CW617N contêm chumbo, adicionado justamente para quebrar o cavaco. Para conexões que exigem baixo teor de chumbo em contato com água de consumo, o caminho é uma liga sem chumbo como o CW724R (latão-silício, Pb ≤0,10%). Lembrando que a conformidade sem chumbo é uma propriedade do material, não uma aprovação concedida — a qualificação final da peça na aplicação é responsabilidade do comprador.
Como confirmo qual grau eu recebi?
Pelo certificado EN 10204 3.1 que acompanha o material, com a composição química da corrida. Não presuma o grau pela cor: CW614N e CW617N são visualmente muito parecidos e só a composição os separa com segurança. A Brassland emite o EN 10204 3.1 por embarque (Tipo 3.2 sob consulta).
A diferença de custo entre CW614N e CW617N está no preço do quilo?
Raramente. Os dois latões têm densidade de família semelhante (8,4–8,5 g/cm³) e preço de matéria-prima próximo. A diferença real de custo costuma estar no processo: o forjamento a quente do CW617N adiciona uma etapa (e ferramental de forja) que o torneamento direto do CW614N não tem. Por isso a escolha certa é definida pela geometria e pelo processo, não pelo preço do quilo.

Precisa da peça no grau certo?

A Brassland usina componentes de precisão em latão, cobre e alumínio conforme o seu desenho — torneamento tipo suíço até ±0,005 mm, usinagem CNC interna e forjamento a quente por parceiros homologados. Envie um desenho e retornamos com o orçamento. O formulário está em inglês.

Solicitar orçamento Peças conforme desenho
Continue lendo

Datasheets, capacidades e recursos

Vá direto às páginas de material e às capacidades de fabricação citadas neste artigo.

Latão CW614N — página do material
Usinagem CNC de latão
Torneamento tipo suíço
Forjamento a quente (EN)
CW617N — datasheet (EN)
Normas e certificados (EN)

Solicitar orçamento ›   Falar com engenharia ›   Peças conforme desenho ›